『リトル・マーメイド』: 予告編の黒人女優を白人女性に置き換えてツイッターの怒りを買う

2022 年 9 月 15 日午前 10 時 56 分映画館

今月初め、ディズニーが実写映画の初予告編を公開リトル・マーメイド。特に主人公に黒人女優を選ぶというアメリカの映画会社の包括的な選択により、最初のイメージは物議を醸した。反響を呼んだ論争、女優のハリー・ベイリーを白人と赤毛の女性に置き換えることを決めたAI愛好家から始まりました。

AIが関与すると

不思議の国のアリス(2010)、マレフィセント(2014)、シンデレラ(2015)、ジャングル・ブック(2016)、美女と野獣(2017)、ジャン・クリストフとウィニー(2018)、ダンボ(2019)、アラジン(2019)、ライオンキング(2019)、マレフィセント: 悪の力(2019)、レディとトランプ(2019)、ムーラン(2020)、クルエラ(2021)、ピノキオ(2022) そしてすぐに、リトル・マーメイド、ディズニーは、実写形式のアニメのカタログを提供し続けています。

だから来年も出ないといけないリトル・マーメイド, 1989年の漫画の実写リメイク。2019年、映画監督のロブ・マーシャルがキャスティングのベールを脱いだ。ディズニーアニメに登場する白人と赤毛の女性アリエルの主役は、黒人女優のハリー・ベイリーに与えられた。闇洗いで告発された監督は、自分自身を正当化することを余儀なくされた。」広範なリサーチの結果、ハレがこの象徴的な役を演じるのに必要な資質である並外れた声は言うまでもなく、エネルギー、心、若さ、無邪気さ、深さの稀有な組み合わせを持っていることが十分に明らかになった。」。

数年が経過し、2022 年版 D23 の機会に、ディズニーは最初の予告編を共有しました。リトル・マーメイド。予想通り、批判が殺到した。アニメ映画のアリエルの通訳者が自分自身を表現したかった論争に直面。ディズニーが圧力に屈するのを黙って待っているのではなく、あるインターネットユーザーは、@TenGazillionIQ は AI を操作して黒人女優を白人女性に置き換えました。

「あのAIの一員になれたらいいのに」pic.twitter.com/C1V8xogBgq
— セラフィムライジング (@OccupyWpg)2022 年 9 月 12 日

彼によれば、映画全体で同じことを行うことができるだろうという。映画が公開されてから必要な時間はわずか 24 時間です。この取り組みは、特に Twitter においては、誰の好みにも合わなかった。

これはどのような人種差別的なナンセンスですか？人々は非白人だが才能ある女優兼歌手がアリエルを演じることに非常に動揺し、彼女を白塗りし、AIテクノロジーの悪用でハリーの人種的伝統を消去・無効化しようと決めたのだろうか？
— Millennial_Fairy (サラ) (@MillennialStar2)2022 年 9 月 14 日