ボラット 2: RATP バスのポスターが物議を醸している

数日間、イル・ド・フランスを揺るがす活発な論争そしてそのバスネットワーク。問題としては、ボラットのキャラクター、ポスターではほぼ裸で描かれており、指にはアッラーの像が刻まれた指輪が表示されています。の波を評価しますこのポスターに対する反応、そして、上で勢いを増し続けている論争についてソーシャルネットワーク。

のポスターボラット 2

のポスター新しい映画アマゾンプライムボラット 2 この地域の多くのバスに貼られていたイル・ド・フランス。このポスターは以下からご覧いただけます。

の性格ボラットは指でスポーツをする、最初の映画以来、指輪。この拡大画像のおかげで、それがよくわかります。

ポスターの出典は、非常に活発な論争。実際、一部のインターネット ユーザーはソーシャル ネットワーク上で次のように述べています。彼らの不満、このポスターを「純粋な挑発」と呼び、少なくとも、非常に大きな敬意の欠如:

これは、宗教とそれを実践する人々に対する挑発であり、侮辱です。聖書やトーラに対するのと同様、それは同じことであり、コミュニティに対する侮辱です。君の子供や両親の写真をポルノ雑誌に載せたようなものだ

— シディムー (@FreeManDz13)2020年11月2日

私たちは本当にクソを探している、この敬意の欠如はやめなければならない、一日中それと一緒に乗らなければならないのは恥ずかしい#ボラット #人種差別 #イスラム恐怖症

— バスの運転手 (@Japs95200)2020年10月31日

他のネチズンはこう指摘したボラットの指輪それは最初の映画から彼の衣装の一部であり、彼はすでにそれを着ていた2006年にいくつかのポスターに:

カザフスタンはイスラム教の国です。ボラットはカザフ人です。そこでこのリングです。それはキャラクターの一部です。それはフィクションです

— Ñ Ð°Ð¸Ð´ - サイード - ⵙⴰⵉⴹ \ud83c\uddf0\ud83c\uddff (@7QPrglouUThvibd)2020年11月3日

他の人々やメディアは、ついに目に見えて現在進行中の論争にがっかりしている:

私にとって衝撃的なのは、アッラーの指輪よりも毛むくじゃらのボラットです。なんとクレイジーな世界だろう。

— ジャック・オビテ (@ObiteJack)2020年11月4日

RATP と TICE への影響

論争の後、TICEにて（エソンヌの中心部を運行するバスネットワーク）は、関連するポスターをバスから撤去する。バスネットワークはプレスリリースで次のように説明している。

これは技術的なエラーでした。このポスターには無かっただろう私たちのバスには絶対に乗ってはいけない。弊社が特にサービスを提供するネットワークに与えたいイメージと合致しないと判断したためいくつかの労働者階級の地区。

経営陣も受け取っていないことを明らかにしたこれに関して旅行者からの苦情はありませんバスへの攻撃を嘆く必要もなかった。RATPに関しては、後者は、私たちの同僚から連絡を受けました。パリジャン;同社は自社の立場を堅持し、次のように主張します。いかなる状況であっても、このキャンペーンをネットワークから削除しないでくださいしたがって、2 つのネットワークは異なるアプローチ方法を選択しました。