ハリー・ポッター：ジニー・ウィーズリーの通訳、物語での彼女の役割に「失望」

サガならハリー・ポッター もです崇拝文学的にも映画的にも、完璧とは程遠い。特に彼が批判されているのは、大きなもの矛盾、また、時々比較的下手に書かれた文字も含まれます。この観察は、次のことについて話すときに特に当てはまります。映画。ボニー・ライトの通訳ジニー・ウィーズリー、たとえば、彼の性格に与えられた扱いを後悔しています。

ジニー・ウィーズリー、映画に甘やかされたキャラクターハリーポッター

物語ハリー・ポッター、これらはエキサイティングなストーリー、ワイルドな冒険、魔法の世界、そしてカリスマ的なキャラクターです。誰もがリーマス・ルーピン、シリウス・ブラック、ダンブルドア、そしてもちろんハリー自身を覚えています。しかし、残念ながら、特に映画では、すべての登場人物がこれほど丁寧に扱われているわけではありません。 例えば、ジニー・ウィーズリーは広く批判されている。実際、彼女の通訳のボニー・ライトは、ポッドキャストの最後のエピソードで、そのキャラクターの解釈に戻りました。マイケル・ローゼンバウムとあなたの内側。そして、多くのファンと同じように、彼女は、ジニーのキャラクターが映画の物語全体を通して適切に活用されていないと考えています。

[私は人々に愛されているこのキャラクターを正しく表現できるだろうかと考えました。したがって、特に次のような場合には、それを行うのは常に困難でした。必然的に、各登場人物の多くのシーンが本と映画の間でカットされました。つまり、見せるものはあまりなかったのです。時々、キャラクターの一部が伝わってこないことがあり、それが可能なシーンがなかったため、少し残念に感じました。それは私を少し不安にしたり、単にイライラさせたりしたと思います。

彼の失望と挫折を超えて、ボニー・ライトも実際にこの状況に苦しんでいました。これは彼女にとって大きなストレスの原因であることが判明しました。

ボニー・ライトにとって大きな不安の源

ジニーが最初の映画でごく短時間しか登場しない場合、彼女の上映時間は後で増加します。しかし、それは彼を輝かせるどころか、逆に、このキャラクターがあまり役に立たないという印象を強めました。本を追うのは非常に興味深いが、最も批判的なファンによると、彼女は映画では「ロンの妹」と「ハリーの恋人」の役割に縮小されていた。こうした批判は厳しいように思えるかもしれませんが、ボニー・ライト自身もこの問題を認識していましたが、それが彼女にとって大きな不安の原因でした。失望することに対する彼女の恐怖は、自分には何もできないことを理解するまで、何年もの間彼女を悩ませました。

自分のキャラクターが構築されていく中で、演じること、頑張ることに不安を感じたのは確かです。 [...]スクリプトに大きな変更の余地はありませんでした。100万人の経営者がそれらすべてを研究していました。おそらく私もそれを心にとめたのだと思います。おそらく私の不安は、「私はこのキャラクターの悪いバージョンとして見られるのではないか」という考えに関係していました。後になって、私には自分自身を証明する機会がまったくないことに気づきました。だから、それは実際には私のせいではありませんでした。

今日、ボニー・ライトは次のようなことを進めていくことについて説明します「心の底から」、映画セットで最終決定権を持っているのは俳優や女優ではないと信じています。現在32歳となった英国の女優であり作家である彼女には、他にも考えるべきことがあると言わざるを得ません：2023年5月、彼女は妊娠したことを発表した彼女の第一子のこと！