2023 年 5 月 17 日午後 9 時 4 分映画館
インターネットユーザーは、最初の画像にはすでに納得していませんでした。ゾディアックの騎士, しかし、映画が劇場公開されて以来、それは完全な大失敗です！すでに世界中で上映されています（フランスを除く。フランスでは5月24日から公開されます）。車田正美の漫画のこの映画化は（ほぼ）誰も納得させない。その証拠！
聖闘士星矢の大失敗は見るのが辛い
ラテンアメリカ、アメリカ、日本、ヨーロッパの一部の国、中東、アフリカでのリリース以来、黄道帯の騎士団本当の失敗です。車田正美の原作となった漫画の成功にも関わらず、聖闘士星矢、この映画は完全な失敗作だ。ピッチは？戦女神が少女の体に転生したとき、孤児の聖哉は自分が彼女を守り、世界を救う運命にあることを知る。しかし、それは彼が自分の過去と向き合い、黄道十二宮の騎士。
特殊効果に溺れた作品、それでも6,000万ドルほどかかるのです！
それが批評家であれ、観客であれ、興行収入であれ、聖闘士星矢これは大失敗で、映画シリーズになるはずだったものの将来にとって非常に悪い前兆だ。サイトBox Office Mojoによると、この映画は早くても4月27日に公開されたにもかかわらず、全世界で520万ドルの興行収入にとどまった。 Rotten Tomattoes サイトでのスコアは 27% です。
大西洋の向こうにいる私たちの同僚たちの意見はというと、この映画を褒めているわけではありません。以下に IGN、Polygon、LA Times のレビューの要約を読むことができます。 ScreenRant の同僚はむしろこの映画を高く評価しました。
— IGN (@IGN)2023 年 5 月 12 日
黄道帯の騎士団将来の続編の見通しに対処するのに十分な熱意を呼び起こすことができず、精彩のない視覚効果とかなりぎこちないストーリーテリング。
同じポーランド人が監督した作品を中傷するのは嫌いだが、「聖闘士星矢」の実写版である「ナイツ・オブ・ザ・ゾディアック」は…とにかくひどい。悪い映画だよ。良いところはあるけど、最悪の状態からスタートして、そこから先はまったくチャンスがなかった。https://t.co/6OyGjQLDMp
— セザリー・ヤン・ストルシェヴィッチ (@ostrichson)2023 年 5 月 13 日
ポーランド人が作った映画を批判するのは好きではないが、黄道帯の騎士団、実際の撮影での適応聖闘士星矢...それはただ悪いです。悪い映画だよ。良いものもいくつかありますが、それはあまりにも過ぎ去ったので、それを使って何か良いことをする可能性はありません。
実写映画『ナイツ・オブ・ザ・ゾディアック』は、象徴的な漫画/アニメ (聖闘士星矢) の西洋映画化で平均以下であると言うのは苦痛です。あるメディアで機能するものは、本質的に別のメディアに翻訳されるわけではないことを思い出させます。私のフル@latimesレビュー：https://t.co/iew3khCbHc pic.twitter.com/ngSbAn9W53
— カルロス・アギラール (@Carlos_Film)2023 年 5 月 12 日
この映画について言うのは私にとって辛いです黄道帯の騎士団東西部劇への適応は標準以下象徴的な漫画/アニメ (聖闘士星矢) から。あるメディアで機能するものが、必ずしも別のメディアにも翻訳されるわけではないことを思い出させてください。
「KOTZ は、高度に様式化された幻想的な物語を現代に合理的に統合しており、その見た目も素晴らしいです。『Knights of the Zodiac』は、今年公開されたほとんどの大ヒット作よりもはるかに優れているとさえ言えます。」https://t.co/xaM55OIDpV
— (@philazora)2023 年 5 月 16 日
黄道帯の騎士団幻想的で高度に様式化された物語を現代に合理的に統合し、素晴らしいままでありながら。私はそれまで言うつもりです黄道帯の騎士団今年リリースされた大ヒット作のほとんどよりもはるかに優れています。
それで、あなたはその映画を見に行きますか？
