このことは私たちの記事や記事を通じて何度もお伝えしてきましたが、日本に関するファイルon Hitek: 日出ずる国では、私たちは礼儀と伝統のルールを非常に尊重します。日本人の日常生活のあらゆる側面は、これらすべてのルールによって支配されています。彼らにとっては自然なことのように思えますが、慣れていない私たち外国人にとっては不安定になる可能性があります。
ここでは、これらの習慣、習慣、ルールのうちの 9 つを紹介します。少なくともこれらについては警告が表示されます。
ビデオもご覧いただけますここ日本からその中で、Tev は日本における礼儀正しさのルールをいくつか説明しています。
一人ひとりに向き合う方法
この習慣は、特に漫画やアニメの読者や視聴者の間で非常によく知られています。確かに日本では, あなたの周りの人それぞれに敬語が存在します。フランス語の「ミスター」や「マダム」と比較することもできますが、日本語ではこの接尾辞はさらに進んで、日常生活のあらゆる場面で使用されます。主なものは次のとおりです。
-」さん": 基本的な接尾辞。最も頻繁に使用する接尾辞です。さらに、迷った場合には、これを使用することをお勧めします。
-」いつ「さん」よりもくだけた言い方で、主に友達(男性)や比較的親しい人に対して使います。
-」ちゃん": これも非公式で、女性、子供、親しい友人、ガールフレンドに対して使われます。つまり、優しい愛情を感じる人です。
-」同じ「: 接尾辞の中で最も敬意を表し、当時は主権者を表すために使用されていましたが、今日ではユーモアや皮肉の文脈を除いてほとんど使用されません。アプリオリに必要になることはありません。
-」senpai": 同僚や先輩に話しかける場合。
-」羊「:先輩とは逆ですね。
-」sensei": 教授、医師、科学者、政治家、その他の権威者向け!
-」し": フォーマルな場で文書で使用されます。
名刺交換
日本でほぼ全員が名刺を持っています、それはほぼ不可欠なプロのショーケースであり、2 人がそれらを交換したい場合、これは非常に具体的な儀式に従って行われます。
1) カードは対話者の方向を向く必要があります。
2)両手で与えてください。
3) あなたが対話者よりもランクが低い場合は、自分のカードを相手のカードよりも低く持ちます。
4) お辞儀は必須です。
5) カードを渡された場合は、カード ホルダーに入れる前に数秒間眺めてください。
6) カードホルダーを持っていない場合は、恥ずかしいことです。
彼らの生活のあらゆる側面と同様に、カードの交換には礼儀の厳格な規則が適用されます。手紙の内容を尊重するように努めてください。(しかし実際には、外国人であるあなたにはもっと寛大に対応します)。
エレベーター内
エレベーターの中でも、確かに非公式ではありますが、尊重するべき礼儀正しさのルールがあります。例えば、エレベーターに最初に乗った場合、デフォルトで「キャプテン」になります。そのため、ボタンの近くにいて、全員のためにドアを押さえておく必要があります。
職場では、最も地位の高い人が最初に入り、最も地位の低い人がドアを押さえなければなりません。
地下鉄の中で
地下鉄や電車の中でも、大声で話すのはかなり嫌われる、あるいはさらに悪いことに、電話で!人を見つめるのも大変失礼です。一方、高齢者や足の不自由な方には特別な座席が割り当てられるため、立ち上がる必要はありません。通常、これらに当てはまらない場合は、たとえその場所が空いていても座ることはできません(実際には、ピークタイムには何が何でも使用されます)。
自分自身に触れること
日本ではお互いに触れません!カップルが手をつないだり、二人がキスしたりする光景はほとんど見られません。公共の場での身体的接触は嫌われており、日本人はそれをしないことに慣れています。手を出してしまうとショックを受ける恐れがあります。
お酒でリラックス
この記事のこれまでのポイントからお気づきかと思いますが、日本人は儀式と礼儀正しさによって規制された世界に永住しています。したがって、リラックスする必要があり、これは居酒屋 (典型的な日本のバー) で最も頻繁に行われます。
ほとんどの場合、外出は同僚同士で行われます。この夜には、社会的な障壁や上下関係はなくなり、誰もが自由になり、テーブルの上で踊るまでお酒を飲みます(これが、この夜の結果で一般的に起こることの「かわいい」側面です!)。
従業員が靴に嘔吐した上司をタクシーまで運ばなければならないことは珍しいことではありません。
一方で、この夜に何が起こるかは、夜にとどまります!その後、私たちは何事もなかったかのように行動します。翌日オフィスで前の晩のことを話すことは問題外で、ましてや彼がズボンを脱いだときにみんなを本当に笑わせたあれこれを言うことは問題外でした。
正しく座る
日本で地べたに座ると「正座」で行うべきですが、このような:
ほとんどの日本人はこの姿勢を何時間も保つことができますが、慣れていない人にとっては、ほんの数分で本当の試練になる可能性があります。
明らかに、もしあなたが日本人と一緒に正座をせずに地面に座ったとしても、誰もあなたを責めません。, しかし、自分に能力があると感じるのであれば、それが正しい方法であることを知ってください。
ギフト
日本はギフト文化がとても根強いですね!たとえば、休暇に行くと、愛する人への贈り物を持って帰らなければなりません。(家族、同僚、友人)。日本人の中には、そのためだけに空のスーツケースを持って旅行に行く人もいます。ほとんどの場合、食べ物が提供されます。そのため、日本に行くと、小さな地元の名物(ほとんどの場合、日持ちするケーキ)が入った箱がたくさん入っています。これらの贈り物は「おみやげ」と呼ばれます。
プレゼントも丁寧に包むべきですし、パッケージは中身と同じくらい重要です。
プレゼントをもらったら、すぐに開けるのは失礼です、それは貪欲と焦りの表れであり、さらに、あなたに贈り物を与えた人は、あなたがそれを開いたときにあなたの顔を見たくありません!
お辞儀:芸術
非常に微妙な方法で日本人を真似するとき、私たちは必死に前かがみになることがよくあります。この常套句はそれほど間違ってはいません。日本では腰をかがめることは芸術であり、何よりもお互いに挨拶する最も一般的な方法です。でも気をつけてください、私たちはみんなの前で同じように曲がるわけではありません!ここでもまた、すべてが非常に規制されています。
私たちは同じ社会的または階層的な地位の人の前で約 15 度お辞儀をします。これが「eshaku"。先生や上司の前では、30°傾きます。"keirei"。最後に、"saikeirei」、つまり 45 度の傾斜は、天皇の前で、または謝罪する場合にのみ役に立ちます (これは日本ではよく起こります!)。
日本人がこれらのルールに従うことを必ずしも期待するわけではありませんが、守っていただければ大変感謝いたします。