エミリー・イン・パリ:Netflixシリーズもパリ在住のアメリカ人駐在員を悩ませているとき

2023 年 1 月 28 日午前 9 時 39 分連続テレビ番組

シーズン3の放送以来、パリのエミリー、Netflixシリーズは、フランスの首都に関する決まり文句の数々を伝えています。番組の内容と現実とのギャップに驚く観客も多い。しかしこうした固定観念に反抗しているのはフランス人だけではない。もありますパリに定住したアメリカ人駐在員。

パリ在住のアメリカ人駐在員はフランス人よりも批判的

実はこちらの記事ですニューヨークタイムズシリーズの新シーズンに関するフランス駐在アメリカ人の意見に興味があった人パリのエミリー12月末から販売されています。そして少なくとも言えることは、主要な利害関係者は明らかにフランス人自身よりも悪意がある

そのうちの1人について、20年間パリに住んでいるニコールはこう自分に言います。様子を見て激怒したリリー・コリンズが演じるシリーズのヒロイン、エミリー・クーパー、モリエールの言語を正しく話すことができないシャンパンとキノコの違いがわからないほど。このアメリカ人にとって、登場人物が 2 つの単語を混同するシーズン 3 のこのシーンは、単に若い女性が周囲に溶け込もうと努力しているのを見られなかったことが恥ずかしくて残念だ

同紙のインタビューを受けた別のアメリカ人駐在員はこう説明する。エミリー・クーパーは、パリに住むアメリカ人がこうなりたいと思っている人物とはまったく逆だ。彼女にとって、このシリーズは「」にほかなりません。二次元漫画主人公は、公共交通機関を使わずに、ある地域から別の地域に移動することに成功しました。このシリーズは首都を理想化しすぎている。エミリー・ハミルトンさんは、フランスで会った人が誰だか分からなかったため、シリーズを見るのをやめた判断するパリのエミリーとして "誇張" または "すべてがまったく不条理に思える」。

このシリーズの元コンサルタントはイライラしている

パイア、レベッカ・レフラー。~の最初のシーズンに携わった元コンサルタントNetflixシリーズ彼女はこのシーズン3にイライラしていると言います。エミリー・クーパーはこの危機の影響をまったく受けていないようで、住宅の家賃にもショックを受けていないようです。

彼女が出会うセクシーな男性は皆、彼女に恋をします。彼女はインスタグラムにクロワッサンを投稿すると、すぐに 100 万人のフォロワーを獲得しました。彼女は基本的なマーケティングの仕事に就いており、まだデザイナーのドレスを買う余裕があります。

効果的には、のシーズン3パリのエミリー首都を理想化しているが、それは新しいことではない。これがアメリカ人が抱いているビジョンです。しかし、たとえ何が示されていたとしても、Netflixシリーズもパリ市庁舎を悩ませている、それは認められなければなりませんこのプログラムにより、市の観光客は急増しています。確かなことは、パリのエミリーシーズン4もすでに計画されているため、今後も多くの話題を呼び続けるでしょう。