2023 年 2 月 8 日午前 11 時 4 分ビデオゲーム
その間キャラクタートランスジェンダーする論争(最初の) リリース以来ホグワーツの遺産 今週初めにメッセージをオープンにトランスフォビアを押した節度のレディットを取る思い切った決断。
Redditを乗っ取るトランスフォビアなメッセージ
JK ローリングの近年のさまざまなロードトリップについては詳しく説明しませんが、イギリスの作家はトランスフォビアで告発されている。のリリースに伴い、ホグワーツの遺産したがって、PC および最新世代のコンソールでは、次のような議論が生じています。意見の相違を示すために、Avalanche Software のタイトルをボイコットすべきでしょうか フランチャイズのクリエイターとハリー・ポッター?いずれにせよ、これは一部の人々が下した決定です。
固執せずとも尊重できる選択ですが、一部のインターネット ユーザーは、トランスフォビアのメッセージで火に油を注ぐことを好むようです。これは特に Reddit に当てはまります。そこでは状況が制御不能になり、トランスジェンダーの人々の活動を取り上げるプレーヤーたちに扇動されて、PS5サブレディットのモデレーターが長いメッセージを公開彼女は週の初めにこのテーマについて話します。
今週は、最近の記憶にある中で最も物議を醸したゲームの 1 つがリリースされる予定です。ゲームコミュニティは論争に無縁ではありませんが、ホグワーツ レガシーは、これらの論争がゲーム自体から生じていないという点で独特であるように見えます。むしろソース資料の作者からのものです。
ここ数週間で明らかになったのは、Redditコミュニティ -r/PS5含まれています - JKローリングや彼女の多くの意見について、あまり文明的な方法で議論することができません。多くの Redditor は、特にトランスコミュニティに関して、ローリングの見解を懸念しています。しかし、これらの懸念に関する議論は例外なく、より大きなコミュニティからの敵意、軽蔑、トランスフォビアに直面しています。
JKローリング『発音してはいけない彼女』
PS5 サブレディットのモデレーションによってメッセージが公開された場合ずっと長いですここで翻訳されているいくつかの段落は、覚えておくべき重要なことです。今後、JK ローリングまたは多かれ少なかれ関連するトピックに関連するメッセージは自動的に削除されます。モデレータが、これが作者の名前を敬意を持って言及する登場人物にとって不公平である可能性があることを十分に認識しているのであれば、直接話していないメッセージを削除するのは問題があるように思われるでしょう。でしたホグワーツの遺産どちらか「現時点で前進する唯一の方法。」
[...]したがって、ホグワーツの遺産に関する投稿で JK ローリングおよび関連トピックについての議論を禁止するという、残念ではありますが必要な決定を下します。テスト禁輸の解除、事前注文の早期アクセスの開始、およびゲームの正式リリースにより、このゲームに関連するコンテンツが増加します。ゲーム以外の議論を完全に閉鎖することを検討していますこれは、コミュニティのメンバー全員の敬意と尊厳を可能な限り保ちながら、ゲームに関する議論を前進させる唯一の方法です。
この目的のために、[自動モデレーター] が特別に存在します。これらのスレッドでは、ローリングと彼女のさまざまな論争に言及したコメントを積極的に削除してください。これは決して軽々しく決断したものではなく、実質的に多数派の側に立った「積極的中立」の決断であると考える人も間違いなくいるでしょうが、現段階ではこれが前進する唯一の方法であると考えています。
全体的に（そして驚くべきことに？）、「redditor」たちはこの決定を歓迎しているようだが、を確実にするための選択を特に歓迎します「このサブレディットは引き続きゲームに焦点を当てています」、それがある限り「ゲームをプレイしたいという理由だけで人々を非難するメッセージも禁止します。」
