リトル・マーメイド: ディズニーの名作からこのシーンは、「愚か」に見えないように削除されました

現在映画館で上映中ですが、リトル・マーメイドディズニースタジオの最新実写作品です。1989 年の名作を現代にアレンジした作品確かにオリジナルのコードを取り上げていますが、前作と比較していくつかの脱線も許容しています。ロブ・マーシャル監督、したがって、映画は漫画から特定の部分を削除しました、アニメーションから実写への移行には調整が必要です。特に、「愚か」に見えないようにシーンが削除されました。以下で詳しく説明します。

監督によれば、このシーンは実写ではうまくいかなかっただろうという

のリメイク実際のショットではリトル・マーメイド監督によると、観客に同じような影響を与えなかったであろうという単純な（そして良い）理由で、元のアニメーション映画から要素が削除されました。もし、しゃべる魚と悪い魔女が本当にそこにいるなら、ポリープは道端に消えてしまった。おそらく、1989 年の漫画で、トリトン王がサンゴ礁に変身したのを覚えているでしょう。その代わり、アリエルの父親は塵と化す映画の実写クライマックスで。人間が藻類に変化したり、藻類から藻類に変化したりする映像はありません)。

ComicBook.com の同僚に与えられたインタビューの中で、本作のディレクターであるロブ・マーシャルは、リトル・マーメイド、ポリープ変形シーンが実写映画からカットされた理由を説明しました。

はい、面白かったです。それは本当に、クレイジーに聞こえると思いますが、彼らがどこにいるのかを知ることについてでした。アンデルセンの [おとぎ話] に戻りたいと思ったら、実際は [ウルスラの] 隠れ家の外にいる生き物たちの話です...本物の人だったらやりすぎだった気がする...これらの植物が人間に変化するというアイデアは、ほとんどアニメのアイデア、コンセプトのように思えました...原作のトリトンがそれらの1つに変化するのを見ると、それはコミカルです。

アニメ映画でこんなセリフがあります。アニメーションで機能するものもあります、実際のショットでは機能しません...私は、それは行き過ぎたステップであり、この限界を超えると次のような結果になるだろうという印象を持っていました。愚かなことをしてしまう。

そしてあなたは監督の人選についてどう思いますか？このシーンを実写で見たいと思いましたか？