モーガン・フリーマン：フランス語の声を担当したブノワ・アレマネがこの世を去ったばかり

ブルース・ウィリスとシルベスター・スタローンの次は、モーガン・フリーマンフランス語の声を失うことになる。実際、俳優で声優のブノワ・アレマンが82歳で亡くなった。

ブノワ・アレマン：象徴的な声の出発

たとえ彼の名前があなたにとって何の意味もないとしても、あなたは必然的に、彼の深く、歓迎的で慰める声を聞いたことがあるでしょう。ブノワ・アレマン。彼が特に有名だったのは、モーガン・フリーマンのフランス語の声。ブノワ・アルマンヌが亡くなった1月5日日曜日 82歳、ほぼ後60年のキャリア劇場、映画、テレビで。ブノワ・アレマン 1942年クレルモンフェラン生まれ。彼は16歳でキャリアをスタートし、初めて舞台に立った。

すぐに、演劇俳優の帽子に加えて、ブノワ・アルマネ、吹き替えへの転向を決意。その後、1990 年代初頭にはモーガン フリーマンのフランス語の声を担当しました。その後、彼の声はこの偉大なアメリカ人俳優から切り離せないものとなり、ブノワ・アレマネは次のような象徴的な映画に声で出演するようになりました。逃亡者たち、無慈悲な、あるいはセブン。その後、ブノワ・アレマネはモーガン・フリーマンのキャリアの大部分を追うことになる。二人は前回のモンテカルロフェスティバルでも会うことができた。

彼の残りのキャリアは？

モーガン・フリーマンの他にも、ブノワ・アレマンまた、特定のカルトアニメのキャラクターだけでなく、第7芸術の他の象徴的な俳優にも声を貸しました。モーガン・フリーマンに加えて、彼も定期的にダブルを達成しましたジェームズ・アール・ジョーンズなどブライアン・コックス。小さなスクリーン側では、彼はの声も務めました。ダニエル・フォン・バーゲン(エドウィン・スパングラー司令官) シリーズのマルコム。

アニメ面ではブノワ・アレマンがアニメに登場鋼の錬金術師彼はのキャラクターに声を貸して以来、数シーズンにわたってアレックス・ルイ・アームストロング。ブノワ・アレマンも定期的に選ばれ、サンタクロース。彼の心強い声は、人々に命を吹き込むのに最適でした。サンタさん、広告スポットでも映画でも、たとえばサンタさんの見習い。彼はまた、ワーナー ブラザーズに登場することでルーニー・テューンズ、特にそのキャラクターの背後にあるフォグホーン レグホーン、この脳のない宇宙の魅力的で傲慢な鶏。彼はまた、命を与えましたゼウス漫画の中でエルキュールディズニースタジオより。

ブノワ・アレマンは、映画でもテレビでも、スクリーン上に生身で出演しています。彼の数多くの実写出演作の中で特に挙げられるのは、人生、そしてそれ以外の何ものでもない （1989年）ベルトラン・タヴェルニエ著。シリーズコルディエ夫妻、裁判官と警官、そこで彼は定期的なサポート役を務めました。ウルフ協定 (2001);あるいはジュリー・レスコー。彼は自分の特徴を次のように貸し出しました。ガンダルフ映画の中で『ホビット カンタル王の帰還』。

現時点では、ブノワ・アレマンが何で亡くなったのかはまだわかっていませんが、それでも私たちを去ったフランス語吹き替えの象徴的な声…