『アバター』Netflixがこの俳優を選んだのはファンの評判が悪い

アニメ化アバター: エアベンダーNetflixによるは、これまでのところ短いティーザーとキャストの数枚の写真のみを公開しており、すでに強い批判の対象となっています。キャスティングに関する論争と、すでに見られるいくつかのクリエイティブな違い（2010年の映画のように赤ではなく黒い鎧が復活した）の間で、ファンはすでにこの作品が潜在的に問題があると考えています。

近年に見られるように、アニメ作品の実写化は困難であり、その難易度は原作ファン、いわゆる原作ファンの数に応じて増大する。

ライブ移調への挑戦

ディズニー私はそれを経験しており、このタイプのプロジェクトの石膏をほとんど風化させましたアニメーションの古典のリメイクのリリースとともに。これらのリメイクのほとんどすべてが、演習のメリットと採用されたアプローチの両方に関して、論争や議論のシェアを高めています。

このエクササイズを試みる他の大手スタジオは明らかにNetflix、この作品は、有名な国際的なアニメーション フランチャイズを原作としています。ここでも、議論は自動的に起こり、悪い噂がコミュニケーターの範囲内でもう一つの広告武器になっていないのではないかと疑問に思う人もいるほどです。

そしてその後デスノートなどカウボーイビバップ、あたりにあるようです。アバター: エアベンダー自動オンラインレビューの矢面に立たされることになります。2005 年の登場以来、オリジナル シリーズの成功は一度も揺るがず、そのファン層は 2020 年代のパンデミック中に爆発的に増加するまで成長を続け、この期間中、このシリーズはストリーミング プラットフォームのトップ トレンドに何度も登場しました。赤いN。これにより、Netflixは長い間検討していた実写版の制作をついに説得しました。そこからすぐに二つの陣営が現れた：のファンと（はるかに）懐疑的なファン。

最初の発表以来、キャストや（最近では）衣装を着た主要キャラクターの最初の公式画像など、他のニュースも明らかになりました。これは、途中で明らかになった他のニュースと同様に、この新しい実写映画化が期待に応えられないのではないかというオリジナルシリーズのファンの間で不安を増大させました。私特に震災後は実写化が初の試みとなったことから、ファンが警戒するのは当然だ。アバター: エアベンダー2010年にただし、オリジナルのスタジオ (ニコロデオン) によって制作され、才能ある M ナイト シャマランが監督しています。しかし、演繹的に、懐疑論者が正しいかもしれず、この新たな適応は最初から運命づけられている可能性があることを示唆する要因がいくつかあるだろう。

ソッカ俳優をめぐる論争

実写シリーズに関してアメリカのファンにとって非常に重要だったのはキャスティングでした。俳優はキャラクターがどのようなものであるかを完全に表現できなければなりませんでしたアニメから。米国では、大陸の歴史におけるさまざまな人口の役割に関する議論が非常に重要であるときに、次のことが非常に重要であると考えられました。2010年の映画のキャスティングミスを繰り返さないでください。アバター主にアジアまたはアメリカ先住民（または少なくとも現実世界におけるそれに相当するもの）の人口を特徴としており、多くの人が一定の厳密さを求めていたのはこの点です。

そして、まさにこの極めてセンシティブなテーマに関して否定的な反応があったのです。。特にソッカを演じるイアン・オーズリーに関してはそうだ。ソーシャルネットワーク上では、その俳優は嘘をついた疑いで告発されているこの役を得るために彼のチェロキー族の起源について語った。その起源を疑う懐疑論者の中には、法的文書まで調べて次のことを発見した人もいます。オースリーは実際には部族の一員として登録されていなかった。実際、米国ではネイティブアメリカンの状況は非常に複雑かつデリケートであり、政府は承認されたチェロキー部族を 3 つの部族 (チェロキーインディアン東部バンド、チェロキーインディアン連合キートゥーワバンド、チェロキーネイション) のみとして考慮している。しかし、これら 3 つのグループは次のことを確認しました。オースリーはそれぞれの部族の一員ではなかった。

オースリー自身はこの論争に参加していないが、彼の親しい友人の一人（クリスタベル・マーブン）がインスタグラムの投稿にコメントしてこれらの主張に反論した。彼女はこう言いました。

彼は白人ではありません、私の友人であり、ネイティブのアジア人です。インターネット上にあるものすべてを信じてはいけません。

俳優はまだ反応していないため、この件についてはまだ公式の確認はありません。しかし、たとえこれが嘘であることが判明したとしても、架空の水部族の文化に影響を受けていないことは明らかであるため、多くのファンはソッカがイヌイット役にキャスティングされなかったことに失望している。妹のカタラを演じる女優も、ネイティブではあるがイヌイット人ではない、これは有名な懐疑論者からのいくつかの批判を引き起こしました。

オリジナルのクリエイターとのクリエイティブな違い

制作に関わるもう 1 つの要素は、アバター: エアベンダー、マイケル・ダンテ・ディマルティーノとブライアン・コニエツコは、Netflixの新しい適応に深く関与するはずでしたが、「創造的な違い」を理由にプロジェクトを去りました。クリエイターの参加は、オリジナル シリーズの多くのファンを説得するための主要な議論でした。彼らの関与は、オリジナルと同等の品質を前提としており、おそらく 18 年後のアップグレードさえも想定していました。しかし、ディマルティーノ氏が事件全体についてブログ投稿で述べているように、Netflixのビジョンはディマルティーノ氏とコニエツコ氏のビジョンと一致していないようだ。

どのようなバージョンがスクリーンに登場しても、それはブライアンと私が思い描いていたもの、あるいは作りたかったものではないでしょう。

クリエイターたちは、Netflixとのコラボレーションから撤退するきっかけとなった正確な理由を明らかにしなかったが、しかし、彼らがそのようなプロジェクト（そしてそれに伴う小切手）を諦めているという事実は、必ずしも安心できるものではありません。キャスティングや衣装の測色に関する議論をはるかに超えて、2010年の映画に匹敵する新たな大惨事が何よりも怖い。