2023 年 6 月 19 日午後 10 時 44 分映画館
一般的に言って、JRR トールキンの作品のファンは、この作品に加えられた変更を好意的に見ていません。ロード・オブ・ザ・リング。まだ、ピーター・ジャクソンによる小説の物語と登場人物への変更の一部は有益であることが証明された歴史に。シリーズを分析するにはまだ早い場合力の指輪、Amazon Prime Videoでストリーミング可能であり、原作本の自由がかなり批判されているため、映画は私たちが知るのに十分「古い」です本当に効果があったのは。例えば、このディテールにより、アラゴルンをより人間的な英雄にすることができました。一方、小説では彼を運命の確実な継承者として描いていました。そして、これが監督の唯一の良いアイデアというわけではなく、次のような決断も下しました。
郡をこのまま放置する
の小説の最後には、ロード・オブ・ザ・リング, フロドと彼の友人たちはシャイアに戻り、次のことを発見します。サルマンは彼女を完全に変えた。それを再征服するために、ホビットたちは反乱を起こし、抑圧者を打倒します。しかし、侵略者を排除するだけでは十分ではなく、闇の勢力によって破壊された田舎を救わなければなりません。確かに、本のこの一節は興味深いものであり、関連する社会的議論を提供しますが、私たちのヒーローが無傷でシャイアに戻ってくるのを見るのはさらに感動的です。
トム・ボンバディの話を軽視しないでください
トム・ボンバディルは最も謎に満ちたキャラクターの一人ですのロード・オブ・ザ・リング- 著者自身がこの奇妙な存在の本当の正体を明らかにしなかったことを不思議に理解してください。小説では、私たちのホビットの四人組は、シャイアを出てすぐに彼に会いました。。彼は彼らを凶暴な柳から救います。私たちは彼について、彼が副作用なしで指輪を着用できることをほとんど知りません...その後、彼は姿を消し、私たちは二度と彼に会うことはありません!それを映画に組み込むと、ただでさえ忙しい話にさらに混乱を招くことになる。
ファッティ・ボルジャーを無視する
小説では、フロドは何年にもわたってシャイアを離れる準備をします。必然的に、彼の親しい友人たちは、彼が何かを企んでいると推測していると手を貸します。サム、メリー、ピピンについては、この三人も密かに仲間に同行することを決めている。しかし、5人目の友人は、ファッティ・ボルガー、決して遠征には参加しない。だから彼を物語に登場させなくて良かった。
サウロンの目を実体化する
JRRトールキンはサウロンの目を文字通りの目として説明していない。ピーター・ジャクソンが示しているものとは対照的に、作家は塔の頂上にいる生徒を描いていません...フロドが指輪をはめたとき、彼はサウロンの視線を感じ、時々彼の視線の燃えるような輝きを見ました。それはむしろ象徴的な表現です。しかし、映画におけるその物質的で具体的な表現により、一般の人々は次のことを行うことができます。悪役に肉体を与えます。
アルウェンにもっと大きな役割を与える
アルウェンは小説よりも映画の中で重要な位置を占めているのロード・オブ・ザ・リング。アラゴルンが恋に落ちたエルフは、小説ではそれほど饒舌ではありませんが、ピーター・ジャクソンは翻案において彼にもっと重要な役割を与えています。彼らの関係にもっと「体」を与える。
ボロミアにさらに英雄的な結末をもたらす
の本の中でロード・オブ・ザ・リング, ボロミアとオークとの戦いは本筋の背景でしか描かれていないため、ほとんど読者の想像に委ねられています。一方で、映画化により、キャラクターは悲劇的かつ輝かしい結末を迎えることになる: メリーとピピンを救うために彼が身も心も闘う姿が見られます。彼の悲劇的な死は、特に映画のネッド・スタークの死と比較した場合、アンソロジーの瞬間です。ゲーム・オブ・スローンズ、2人のキャラクターは純粋な体と戦士の魂を共有しているだけでなく、暴力的な失踪も共有しています。