2023 年 8 月 21 日午後 12 時 50 分映画館
それを認識しなければならない場合には、物語のさまざまなタイトルハリー・ポッター特に効果的でよく考えられているため、著者は選択する前に時々躊躇しました。これはまさに七章学の 4 番目の研究に当てはまります。炎のゴブレット。下に、その本が何と呼ばれるか調べてください!
少なくとも論理的な提案
この情報は、控えめに言っても、メディアによって私たちに報道されています。メンタルフロス、そのチームがその作品を見たJK ローリング: 参考文献 1997-2013、作家フィリップ・W・エリントンによって書かれました。イギリスの小説家以来、伝記作家にとって魔法の世界への飛び込みは目に見えて成功を収めた彼の仕事の「驚くべき正確さ」を称賛した。ページ全体で明らかにされている情報は、物語の第 4 部のタイトルの問題と同様、確かに十分な根拠があると結論付けることができます... したがって、3 つの異なるオプション最終的に受け入れられたものは別として、著者は大変苦労しました。ちなみに、この小説の英語のタイトルは次のとおりです。ハリー・ポッターと炎のゴブレット。
可能性の 1 つは、最終バージョンと非常によく似ています。ハリー・ポッターと火のゴブレット。 「勝者」は依然として読んでいて楽しいですが、特に韻が含まれているため、素晴らしい音楽性が得られます。。他のオプションの中から、次のようなものを見つけることができます。ハリー・ポッターと死喰い人たち- として翻訳しますハリー・ポッターと死喰い人たち。確かに、クィディッチ ワールド カップにはヴォルデモートの恐るべき支持者たちが登場し、イーゴリ カルカロフのような彼らの存在がこの本に影響を与えます。セブルス・ローグまたはバーティ・クラウチ・ジュニア - ポリジュースのおかげでアラスター・ムーディに変身します。アイデアがあっても、競合他社に直接言及する方が依然として適切であるように思われるそれはページを通して激怒します!
強力な競争相手
したがって、私たちの意見では、第 3 の提案は第 2 の提案よりもさらに効果的です。メガネをかけた小さな魔法使いの世界の作者は、自分の作品に名前を付けることを検討していたハリー・ポッターと三人のチャンピオン、 どちらかハリー・ポッターと三人のチャンピオン。もう一度言いますが、小説の内容と完全に一致しています。前述したように、ホグワーツ、ボーバトン、ダームストラングが争う競争が物語の中心となっている。有名なカップに自分の名前を入れるには、トライウィザード トーナメントの参加者は 17 歳以上でなければなりません。屈辱的な懲罰を受けている、ウィーズリー双子が証明できるように。しかし結果発表の時、予想に反して魔法の物体から主人公の名前が記された4枚目の紙が出てきた!小説の名前を付けてくださいハリー・ポッターと三人のチャンピオンしたがって、主人公は文字通り選ばれた生徒たちに加わり、しかし、彼の若さと不正行為の疑いにより、傍観者から逃れることはできません。
ちなみに1994年版以前は、トーナメントは2世紀にわたって中止されていた!原因は、あまりにも定期的な負傷と死亡です...1792年、私たちが発見しているデモの前に、最後のデモが行われた日です。コカトリスは、フランスの民間伝承に登場する、鶏、蛇、コウモリを同時に備えた生き物です。ランニング中にディレクターズスクールを負傷させた。残念ながら、1994年のコンテストは呪いから逃れることができなかった。たとえセドリックの死がヴォルデモート、あるいはむしろペティグリューによって引き起こされたとしても、それは確かに競技中に起こったのです...
それで、これらの代替タイトルについてどう思いますか??どれがお気に入りですか?