「女王のゲーム」シリーズファンに嬉しい新機能

あらゆる予想に反して、ミニシリーズ女王のゲーム("クイーン・ギャンブリット』（オリジナル版）はNetflixで大ヒットした。若いチェスプレイヤーの並外れた運命は多くの視聴者を息を呑み、7つのエピソードの間ハラハラさせ続けた。Netflixによると、残念ながらシーズン2は期待できないでしょう。すべてにもかかわらず、ファンは別の選択肢で自分を慰めることができます。

予想外の大成功

女王のゲームになることですべての記録を破ったNetflixプラットフォームで最も視聴されているシリーズ私たちは、悲劇的な運命を背負った若きチェスチャンピオン、ベス・ハーモン（女優アニャ・テイラー＝ジョイ演じる）の進化を追います。

心理的なナレーション、フェミニストのメッセージ、そして激しいチェスの決闘シーンは観客を魅了し、ヒロインに対する真の愛着を生み出すことができました。したがって、シリーズの終了はファンの心に大きな空白を残しました。

幸いなことに、彼らはまったく別の選択肢で自分を慰めることができるでしょう。実際、多くの熱狂的なファンはそれを知っていますこのシリーズは、ウォルター・テヴィスによって書かれた同名の小説に基づいています。1983 年に発表されたこの作品は、すぐに暗黒小説のカテゴリーにおける現代アメリカ文学の古典としての地位を確立しました。ただし、必ずしもフランスのどこにでもあるわけではありません。

小説のフランス語での大規模な再版

朗報です、小説です女王のゲームフランスの出版社ガルマイスターから再版される予定です独自の再翻訳の恩恵を受けることになります。

タイムリーな再発行

この再発行は、Netflix プログラムの成功の流れを汲んでいると考える人もいるかもしれません。実際には、それは幸せな偶然に基づいています。ル・パリジャン紙のコラムで、ガルマイスター版は、ウォルター・テヴィスの小説の権利をシリーズ公開の2年前に、これまでの映画化作品の成功に基づいて回復したと説明した。よそから来た男、お金の色あるいは詐欺師。

したがって、このシリーズの予想外の成功により、出版社は印刷部数を緊急に再評価する必要がありました。15,000部から70,000部に増加します。ほぼ37年前に亡くなった作家に焦点を当てた小規模出版社にとっては絶好のチャンスだ。