の作品JRR トールキン、ロード・オブ・ザ・リング、特に次のおかげで、大衆文化の真の記念碑となりました。映画化のピーター・ジャクソン。しかし、修正本と映画の間に作られた作品は、熱心なトールキンファンからしばしば批判されてきました。しかし、もしかしたら、この同じ変化がこの映画を可能にしたのかもしれない。リングの仲間たちこのような大きな成功を経験すること。
ジャクソンの適応の選択
ピーター・ジャクソンの三部作ロード・オブ・ザ・リングおそらく世界中で最も有名な映画の一つです。批評家の高い評価を受け、興行収入も大成功を収めました。。三部作の構成は、リングの仲間たち(2001)、二つの塔(2002) 他王の帰還(2003年)。
前述したように、映画は、ロード・オブ・ザ・リングこれらは世界中で高く評価されており、それら自体もトールキンによって書かれた同様に人気のあるシリーズの本に由来しています。この本シリーズは 3 巻に分かれて出版され、それぞれのタイトルがジャクソン三部作の各映画に割り当てられました。トールキンの作品は、数え切れないほどの改作やその他の派生的解釈の基礎となっています。、映画、テレビ、さらにはビデオゲームにおいても、現代のファンタジージャンルの創造と形成に貢献してきました。
そして、ジャクソンが最初に三部作を提案したのは 1995 年でした。ロード・オブ・ザ・リング。当時、彼は最初の映画を映画化したかったのです。ホビット、そして次の 2 つの映画がその全体を占めていると考えられます。ロード・オブ・ザ・リング。しかし、映画化権の取得が困難なため、ホビット、ジャクソンはその後それを取得し、別の三部作、の三部作を生み出すことになります。ロード・オブ・ザ・リング私たちが知っているように、それは最終的にニューラインシネマによって承認されるでしょう。
その後、1997 年に製作が開始され、1999 年から 2000 年にかけて 3 本の映画が同時に撮影されました。これらの映画は、トールキンの小説の本質、登場人物、ストーリー全体を捉えていることで知られていますが、ジャクソンの映画ではいくつかの要素が変更されました、特にリングの仲間たち。
本に登場人物が欠けている
おそらく、この本のシリーズの第 1 巻からの最大の変更は、ジャクソンの翻案では特定の登場人物が存在しないことです。。この本の中で、フロド、サム、メリー、ピピンが指輪を裂け谷に持ち帰ろうと出発した直後、彼らは古い森を迂回して、と呼ばれる謎の存在に遭遇します。トム・ボンバディル。
メリーとピピンがオールド・フォレストを支配するヤナギ老人に捕らえられた後、フロドとサムが助けを求めたとき、ボンバディルが現れる。ボンバディルはまず木を眠らせて 2 匹のホビットを救い、その後再び登場人物たちを助けに行きます。彼らはコトー・ド・テルトルで幽霊に捕らえられます。これらのイベントは前半の 3 章を占めます。リングの仲間たち、本の中でフロドの旅の初期段階で重要な役割を果たしているのは明らかです。
ピーター・ジャクソンの映画化ではこの部分が完全に省略されている、トム・ボンバディル、柳老人、コトー・ド・テルトルについては一切登場せず、言及すらありませんでした。この映画は単にホビットたちがそこから逃げ出す様子を描いているだけです。ナズグルブリーに行く前に。しかし、この省略に対するジャクソンの推論は正当であるように思われる。
前作にボンバディルが登場しなかったことについて質問された監督は、自分と共同脚本家が次のように感じたと説明した。キャラクターは全体的なプロットにあまり貢献しておらず、映画は不必要に長かっただろう。映画の長さが 178 分、ロングバージョンが 228 分であることから、ジャクソンが映画の物語に直接影響しない登場人物や出来事を省略する必要性を感じた理由がわかります。
ロード・オブ・ザ・リングDVDのエクステンデッド・エディションの付録には、ジャクソンは、本のこの部分を除外するという自身の決定を正当化する例として柳老人を引用します。
それでは、フロドが指輪を持った物語に対するオールドウィローの貢献とは何でしょうか?それは実際に物語を前進させるわけではありませんし、私たちが知る必要があることを実際に教えてくれるわけでもありません。
ジャクソンと彼のチームがこの映画を構想したとき、フロドの旅を念頭に置いていたことは明らかです。このメインスレッドに直接影響しない本の部分だけを省略することを選択する。おそらくボンバディルがホビット族に与えた唯一の影響は、各ホビット族に剣を与えるという武器の贈り物であり、映画版では剣はアラゴルンのものとされている。裂け谷でブリーのホビットたちを守るというアラゴルンの使命を考えると、これは理にかなっています。さらに、このシーンは映画の他のシーケンスに組み込まれているため、映画の時間が短縮されますが、監督はこれらの部分を削除することを望んでいたのです。
より衝撃的なフィナーレは?
映画リングの仲間たち最後は、フロドから一つの指輪を取り戻そうとするサルマンによって送られたウルク・ハイ戦闘員のグループが主人公たちを攻撃することで終わります。しかし、このシーンはもともと本の冒頭で行われました二つの塔。シーンを最初の映画の最後に移動するという決定は、いくつかの方法で説明できます。
まず、映画にクライマックスの戦闘シーケンスが与えられ、アラゴルン、レゴラス、ギムリなどのキャラクターに英雄性を証明する機会が与えられます。しかし、それはボロミアがより感情的な死のシーンから恩恵を受けることも可能にします。実際、ボロミアというキャラクターは、メリーとピピンを救おうとして自分を犠牲にした後、戦いの終わりに死んでしまうからです。このシーンは、ボロミアが指輪によって破損し、フロドから指輪を盗もうとした直後に起こります。そして映画は、本と同じように、ボロミアの犠牲を償いの一形態として提示します。、しかし、このシーンを最初の部分の終わりに移動することで、ボロミアのキャラクターと映画全体に、この章を閉じるのに良い終了点が与えられます。
もし映画が唐突に終わる前に、フロドの失踪に気づいた一行を描いていたら、控えめに言ってもそうならなかったでしょう。アンチクライマックス。この本ではこれでうまくいきますが、小説と映画ではストーリーを構築する方法が異なることを考慮すると、、悪い意味で、観客がもっと欲しくなったかもしれません。
したがって、映画にはクライマックスのアクションシーンが必要であり、次の本のすぐ後に続くシーン、つまり権力者の命令によるウルク=ハイの攻撃以上に優れたものはなかった。サロウマネ、三部作の二次的な敵対者。ということで、三部構成の物語の第一章ですが、この決断が映画に与えたものリングの仲間たち自律しているという感覚、独自の始まり、独自の中間、独自の終わりがあります。